游独孤城

宋 ·宋诗

微wēi王wáng旧jiù国guó云yún烟yān古gǔ,独dú氏shì空kōng城chéng睥pì睨nì平píng。
故gù物wù祗zhī应yīng惟wéi石shí濑lài,昔xī人rén曾céng此cǐ听tīng寒hán声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微王:指春秋时期的小国君主或贵族。

旧国:故国遗址。

独氏:独孤氏家族。

睥睨:城墙上的矮墙,代指城墙。

石濑:石头间的急流。

寒声:凄凉的水声。

译文

昔日微王的故国笼罩在古老的云烟之中,如今只剩下独孤氏的空城,城墙也已平坦消失。这里遗留下来的景物大概只有那石头间的急流,想起过去的人们曾在这里聆听过那凄清寒冷的水声。

赏析

诗人游览古迹,触景生情。通过“云烟古”、“空城平”等意象,渲染了历史的沧桑感与人事的非永恒性,表达了对往昔繁华逝去的无限感慨,意境苍凉深远。