别一老还乡

宋 ·宋诗

远yuǎn去qù羌qiāng峰fēng最zuì上shàng层céng,齐qí開kāi八bā目mù带dài力lì行xíng。
更gēng深shēn谁shuí向xiàng傍bàng边biān立lì,树shù上shàng安ān身shēn两liǎng弟dì兄xiōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羌峰:羌族山峰,或特指某高地。

齐開八目:睁开所有眼睛,喻指全面观察或警觉。

带力行:带着力量前行。

傍边立:在旁边站立。

树上安身:在树上栖身,喻指处境危险或独特。

两弟兄:指两只鸟或两个同伴。

译文

远远走到羌峰的最高层,睁大眼睛带着力量前行。夜深了谁站在旁边?树上有两只兄弟在那里安身。

赏析

诗歌意象奇特,营造出一种神秘、孤绝的氛围。“齐開八目”极具视觉冲击力,暗示修行者的高度警觉。结尾的“树上安身”出人意料,可能隐喻某种特殊的禅修状态或生存智慧,留给读者想象空间。