透出波澜外，横身任探寻。
只知打我腹，不觉痛他心。
香积晨炊熟，秋廊夜月深。
重重报君道，千眼是观音。
和寿山木鱼韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木鱼：佛教法器，敲击发声以警醒昏沉。
波澜外：比喻超脱世俗烦恼的境界。
香积：香积佛国，代指佛寺斋堂。
千眼观音：观世音菩萨的一种化身，象征遍照一切。
痛他心：拟人手法，指木鱼被敲击时的“痛苦”，实则警示世人。
译文
要想跳出世俗欲望的层层波澜，就得让自己置身事外，任性地探寻生命的真相。人们只知道用力敲打我的肚子（木鱼），却没意识到这每一声敲击都在刺痛着听者的良心。清晨在香积厨里饭菜煮熟，夜晚秋廊下月色深沉，这重重叠叠的声音是在向世人报告一个真理：只有具备千眼观音那样的智慧，才能看清这一切。
赏析
借咏木鱼阐发禅理，将物理上的敲击转化为心理上的警醒。结尾点出“千眼观音”，寓意唯有开启内在的智慧之眼，方能透过表象，获得真正的解脱。