白额藏岩烟雾昏，异中来也自惊群。
草深直下无寻处，触著轻轻祸到门。
和先师宏智和尚五转位颂深岩藏白额
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白额：白额虎，喻指本心或猛利之机。
异中来：从奇异处来，指机锋突兀。
惊群：惊动群兽，喻超出常流。
直下：当下、径直。
触著：触到、碰到。
译文
那只白额猛虎藏在岩石深处，烟雾迷蒙，天色昏暗；它从奇异的地方突然现身，自然就把整群野兽都惊动了。可是草长得那么深，你径直走下去，却根本找不到它的踪迹；只要你不小心碰它一下，轻轻一触，灾祸就找上门来了。
赏析
此诗以白额虎藏岩喻本心难觅，机锋陡峻。前两句写虎之异与惊群，后两句写草深无寻、触之即祸，警示学人不可妄触机锋。意象险怪，语言峭拔，禅家杀活之机隐然可见。