若道残冬不是春，洗妆那得一枝新。
杏园芳洒真顦顇，争似而今敛路尘。
和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨后每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝其一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洗妆：洗去妆容，喻梅花褪去残冬旧态。
顦顇：同“憔悴”，枯萎瘦弱貌。
争似：怎似，哪里比得上。
敛路尘：收敛于路旁尘土之中，指零落。
译文
如果说残冬还算不上春天，那它洗去旧妆，又怎能开出一枝新花来呢？杏园里那些芳菲洒落，真是憔悴得很；哪里比得上如今它收敛在路旁尘土中的样子呢。
赏析
诗以残冬与新春争辩起笔，谓梅于残冬洗妆而绽新枝，正见春意已动。后以杏园憔悴反衬，谓梅虽敛于路尘而风骨犹存。禁体不犯梅字，却句句写梅，对比鲜明，寄慨遥深。