忆长安，六月时，风台水榭逶迤。
朱果雕笼香透，分明紫禁寒随。
尘惊九衢客散，赭珂滴沥青骊。
忆长安六月
全文共 45 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风台水榭：临水的高台楼阁，避暑胜地。
逶迤：曲折绵延的样子。
朱果：红色的果实，可能指樱桃或荔枝。
雕笼：精美的鸟笼。
紫禁：紫色的禁苑，指皇宫。
寒随：随着寒气到来。
九衢：四通八达的大道。
赭珂：赤色的马络头装饰。
沥青：黑色的柏油路或地面。
骊：黑色的马。
译文
回忆长安六月的时候，风中高台和水边楼阁连绵不断。红色果实装在雕刻精美的笼子里香气四溢，清晰地感受到紫色皇宫中随之而来的凉意。尘土飞扬惊散了九条大道上的行人，赤色马具滴着黑油，拉着黑马奔驰而过。
赏析
此诗捕捉夏日长安的特有景象，既有宫廷的奢华静谧，又有街市的喧嚣动态。通过视觉、嗅觉的多重描写，再现了盛夏时节京城的独特风貌。