北苑仙芽紫玉方，年年包篚贡甘香。
願君饮罢风生腋，飞到蓬莱日月长。
黄倅生日送茶寿之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北苑：宋代著名产茶地，在今福建建瓯。
仙芽：指茶芽，美称。
紫玉方：形容茶饼色紫如玉，方形。
包篚：包裹盛于竹器，指进贡。
风生腋：典出卢仝《七碗茶诗》“唯觉两腋习习清风生”，形容饮茶后飘然欲仙。
蓬莱：仙山名，传说中仙人居处。
译文
北苑出产的仙茶嫩芽，被压成紫玉般的方饼，年年都用竹器包裹着进贡，散发着甘甜的香气。希望您喝了这茶以后，两腋生出清风，飘飘然飞到蓬莱仙山，享受那悠长的日月。
赏析
此诗为送茶祝寿之作。前两句写北苑贡茶的珍贵与芳香，后两句借卢仝饮茶通仙的典故，祝愿友人饮后身轻飞升、寿比仙人。全诗将茶事与寿意巧妙结合，语言典雅，用典自然，表达了美好的祝愿。