南国虽云有学堂，了无松菊径徒荒。
瘴痕元爱冰花洗，衰鬓聊依玉树芳。
便觉小池招秀影，更令寒月映新粧。
从今賸酝萸香酒，指拟春风摘子尝。
谢朱推梅栽
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南国：南方。
了无：完全没有。
瘴痕：瘴气留下的痕迹，指南方湿热环境。
冰花：指梅花。
玉树：比喻才貌出众的人，此处或指朱推。
賸酝：多酿。賸，同“剩”。
萸香酒：用茱萸浸泡的酒，重阳节饮。
指拟：指望，打算。
译文
虽说南方也有学堂，可这里完全没有松菊，小路白白荒芜。我原本喜爱冰清玉洁的梅花来洗去瘴气的痕迹，衰老的鬓发也姑且依傍着玉树般的你散发芬芳。顿时觉得小池招来了秀美的影子，更让寒月映照出新妆般的花容。从今以后要多酿些茱萸香酒，打算在春风中摘取梅子品尝。
赏析
此诗谢友人赠梅，以“冰花洗瘴”写梅之清绝，以“玉树”誉友，小池寒月映衬梅影，意境清幽。尾联设想酿萸酒、摘梅子，表达对未来的期待。全诗咏物寄情，含蓄隽永。