杂诗二十七首其三

宋 ·宋诗

云yún际jì翻fān风fēng断duàn雁yàn斜xié,城chéng阴yīn槃pán暮mù噪zào栖qī鸦yā。
春chūn容róng落luò景jǐng寒hán犹yóu嫩nèn,望wàng尽jǐn遥yáo天tiān数shù缕lǚ霞xiá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

断雁:失群的大雁。

城阴:城墙背阴处。

槃暮:盘桓于黄昏之时。

落景:落日的光影。

译文

云层边缘翻卷着狂风,一只失群的孤雁斜斜飞过;在城墙的阴影下,归巢的乌鸦在黄昏时分喧闹不止。春天的容颜随着落日余晖渐渐消退,寒意尚且轻微稚嫩,极目远眺天边,只剩下几缕淡淡的晚霞。

赏析

此诗通过断雁、噪鸦、落景、残霞等意象,渲染出一种苍茫、孤寂而又略带凄清的暮春景象。动静结合,视听交融,表达了诗人面对时光流逝时的淡淡愁绪与深沉感慨。