临老看草圣，作字意少快。
居然落笔际，点畫反留碍。
早意亦易事，怀抱殊不介。
兹来每把玩，徒复一叹慨。
山居杂诗九十首其八八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
草圣：指张旭或怀素等擅长草书的书法家，此处泛指草书艺术
作字：写字
少快：稍感痛快
留碍：停滞不前，不流畅
不介：不拘束，不在意
译文
年老时看草书作品，写字时心里稍微感到痛快。然而真正落笔的时候，笔画反而显得滞涩不畅。原本以为这是容易的事，其实内心并不在意这些技巧。现在每次拿起笔把玩，只是徒然发出一声叹息。
赏析
此诗探讨了书法创作中的理论与实践差距，以及年龄增长带来的技艺退化。诗人从自信到失望，最终归于无奈的叹息，揭示了艺术追求的艰难与人生的局限。语言简练，寓意深刻，带有自嘲意味。