山空寺古紫苔侵，更喜渔樵不见寻。
坐对秋阴晚萧瑟，风吹败叶入廊深。
晚意
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫苔：紫色的苔藓
渔樵：渔夫和樵夫
不见寻：不被寻找打扰
廊深：走廊深处
译文
山中空旷，古老的寺庙被紫色的苔藓侵蚀，我更高兴的是渔夫和樵夫不来寻找打扰我。坐着面对阴沉的秋色，感到晚景萧瑟，风吹动着枯败的叶子飘进深深的走廊。
赏析
诗人通过对荒僻古寺环境的描写，表现了对远离尘嚣、独享清静的喜爱。“喜”字是关键，尽管景色萧瑟，但因无人打扰而感到满足，体现了隐逸心态。