杖藜乘兴出，佳处每关情。
白石溪流浅，黄花篱落清。
林烟经雨薄，野日傍山明。
頼有杯中物，愁怀得暂平。
次韵张守秋怀四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张守：姓张的太守。
杖藜：拄着藜杖。
关情：牵动感情。
黄花：菊花。
篱落：篱笆。
杯中物：指酒。
译文
我拄着藜杖乘兴出门游玩，每一处美景都牵动着我的情感。白色的石头躺在浅浅的溪流中，黄色的菊花在篱笆旁显得格外清秀。树林间的烟雾经过雨水冲刷变得稀薄，荒野的太阳依傍着山峦显得明亮。幸亏还有杯中的美酒，让我忧愁的心绪得以暂时平静。
赏析
此诗写秋日郊游之乐。语言清新自然，意象鲜明（白石、黄花、林烟、野日）。通过描绘宁静优美的秋景，反衬出内心的愁绪，最终以酒消愁，体现了宋代文人“以理化情”或“借景遣怀”的典型心态。