清洗娇腮全恶粉，暗飞幽馥去朝真。
直教别浦停三弄，羞作高楼欲坠人。
野庵分题梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娇腮：娇嫩的花瓣，拟人写梅花。
恶粉：厌恶脂粉粉饰。
幽馥：清幽的香气。
朝真：朝拜真人，道教语，这里形容梅花如仙子。
别浦：送别的水边。
三弄：指笛曲《梅花三弄》。
译文
梅花把娇嫩花瓣洗得干净，一点不爱脂粉；只暗暗散出清幽香气，仿佛要去朝拜真仙。这香能让送别水边的人停下吹奏《梅花三弄》，它却羞于作高楼里将坠的美人花饰。
赏析
咏梅诗以拟人写梅的洁净孤高：厌粉饰、散幽香、令笛曲停、羞为妆饰。用《梅花三弄》与朝真意象，突出其清绝脱俗。末句以花拟人，含自守高洁之意。