吉祥寺

黄huáng尘chén久jiǔ厌yàn市shì朝cháo梦mèng，青qīng蒻ruò已yǐ孤gū鸥ōu鹭lù盟méng。

谁shuí解jiě携xié琴qín来lái此cǐ宿sù，夜yè深shēn随suí意yì写xiě江jiāng声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

黄尘：指尘世喧嚣。

青蒻：青色的蒲草，指隐者所居。

鸥鹭盟：与鸥鹭为友的盟约，指隐居生活。

我早已厌倦了尘世中那市朝追逐的梦，也辜负了与鸥鹭为友的隐居之约。有谁懂得带着琴来这吉祥寺住宿呢？夜深人静时，随意地弹奏，琴声就像江水的流淌声一样。

此诗写厌弃尘俗、向往隐逸之情。前两句以“黄尘”与“青蒻”对举，表达对市朝生活的厌倦和对鸥鹭之盟的向往。后两句以携琴夜宿、写江声入琴，意境清幽，表现诗人超然物外、寄情山水的高雅情怀。