扇子诗其六三

宋 ·宋诗

拙zhuō眼yǎn扪mén星xīng绝jué汉hàn津jīn,只zhǐ知zhī仙xiān迹jì混hùn风fēng尘chén。
天tiān衣yī自zì是shì非fēi针zhēn線xiàn,此cǐ巧qiǎo如rú何hé说shuō向xiàng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拙眼:谦称自己的眼力。

扪星:抚摸星辰,形容高远。

汉津:银河。

天衣:天上仙人的衣裳。

针線:针线,指缝制。

译文

我这双笨眼睛想去摸星星,却怎么也够不着银河的边;我只知道神仙的踪迹混在风尘里头。天上的衣裳本来就不是用针线缝出来的,这种巧妙的道理,我又怎么跟别人说得清楚呢?

赏析

诗写对仙迹的追寻与感悟。前两句自嘲眼拙,却信仙凡混迹;后两句以天衣无缝为喻,说明至巧无痕、大道难言。全诗理趣盎然,于平易中见哲思,耐人寻味。