逐客佳晨省醉眠，出门未办杖头钱。
却因厨酿分双榼，添入诗图作九仙。
德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并蒙惠二尊怅然有感二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逐客：被贬谪的人，作者自指。
杖头钱：买酒的钱。典出晋代阮修，常步行，以百钱挂杖头，至酒店便独酣畅。
双榼：两个酒器。
九仙：九位仙人，此处喻指饮酒赋诗的雅集。
译文
我这个被贬谪的人，在美好的早晨醒来，省去了醉眠的烦恼，可出门却连买酒的钱都没有。没想到因为厨房里酿的酒分得了两榼，正好添入诗画之中，让我也成了九仙之一。
赏析
此诗写贬谪中得友人赠酒之事。前两句写逐客佳晨醒来的清贫与无奈，后两句笔锋一转，因得双榼之酒而欣喜，自比九仙，表现出豁达超脱的胸襟。全诗语言诙谐，情感真挚，于困顿中见洒脱。