鲜于东之晋伯之子赠诗次韵其五

宋 ·宋诗

一yī扫sǎo浮fú云yún万wàn里lǐ空kōng,月yuè华huá都dōu在zài野yě航háng中zhōng。
葛gé巾jīn藜lí杖zhàng勤qín相xiāng过guò,共gòng赏shǎng芙fú蓉róng四sì面miàn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一扫浮云:比喻心胸开阔,排除杂念。

月华:月光。

野航:野外的小船。

葛巾藜杖:隐士的装束。

勤相过:经常互相拜访。

译文

心中的浮云被一扫而空,万里长空一片澄澈,明亮的月光全都洒落在野外的小船里。我们戴着葛布头巾、拄着藜木手杖,经常互相拜访往来,共同欣赏四周盛开的芙蓉花,沐浴在四面吹来的清风之中。

赏析

描绘了一幅月下泛舟、好友相伴的唯美画面。通过“浮云”、“月华”、“芙蓉”等意象,营造出空灵、纯净的境界,表现了诗人淡泊名利、追求心灵自由的隐逸情怀。