圣主思献纳，诸公专讨论。
吾生端有命，此去勿多言。
往泛碧万顷，归来朱两轓。
江湖自可乐，不必上龙门。
白宋瑞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
献纳：进言献策。
讨论：商议政务。
朱两轓（fān）：红色车篷，指高官的车驾。
龙门：比喻仕途显达或科举及第。
译文
圣明的君主思考如何采纳建议，各位大臣专门讨论政务。我这一生确实是有命数的，这次离去就不要多说什么了。你去泛舟碧波万顷的江湖，归来时乘坐着红篷的高车。江湖生活自然快乐，不必非要挤破头上龙门求取功名。
赏析
此诗似为送别或劝诫之作，主张顺应天命，享受江湖之乐，反对盲目追逐功名利禄。语气旷达，反映了宋代文人中常见的隐逸倾向与对官场风险的清醒认识。