举鞭重到故都行，予亦咨嗟恨不胜。
心与陇云留汉苑，目随烟树遶秦陵。
梦中作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故都：指北宋都城汴京。
咨嗟：叹息。
陇云：陇地的云，泛指西北方向。
秦陵：秦始皇陵，位于陕西临潼，代指关中地区。
译文
梦中举起马鞭重新回到过去的都城，我也忍不住发出长长的叹息，心中恨意无穷。我的心随着陇地的云留在汉朝的苑囿，眼睛跟着烟雾中的树木环绕着秦朝的陵墓。
赏析
这是一首记梦诗，虚实结合。通过梦中重返故都的场景，深刻表达了对故国沦丧的悲痛和无法释怀的家国之恨，情感沉郁顿挫。