懒观南土化，归勒北山铭。
蜡屐乃相过，巾车何不停。
复回千里驾，去食五侯鲭。
想见知君到，传呼合下铃。
喜王志夫来
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王志夫：人名，作者友人。
懒观南土化：懒得观察南方土地的变化，或指不愿做南方小官。
归勒北山铭：回去刻写北山铭文，典出孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士，此处可能指归隐或回乡。
蜡屐：涂蜡的木鞋，谢灵运喜欢穿。
巾车：有帷幕的车。
千里驾：远行的马车。
五侯鲭：典故，五侯合烹的鱼羹，喻美食或富贵生活。
传呼：通报姓名。
合下铃：应该放下门铃（或指迎接客人）。
译文
我懒得去观察南方土地的风俗变化，只想回去刻写北山的铭文以示归隐之意。没想到你穿着涂蜡的木鞋竟然前来拜访，你这辆挂着帷幕的车为何不停下来歇息呢？我想你一定是掉转了千里迢迢赶来的马车，放弃了享用五侯美味佳肴的机会。想象一下，当你到达时，仆人通报你的名字，正好该放下门铃迎接你了。
赏析
这首诗表达了诗人对友人来访的惊喜和感激。通过“懒观”、“归勒”表明自己的志向，而对友人“蜡屐相过”、“千里驾”的描述，则突出了友情的深厚和不辞辛劳。语言轻松幽默，富有生活气息。