千年鹤表映溪滨，一代鸿文动至尊。
仕路低徊唐老杜，才名合沓汉公孙。
家风不减太丘令，盛事何如通德门。
肯把浮荣衒流俗，欲遗典则到仍昆。
和咏陈贤良华表
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹤表：即华表，传说丁令威化鹤归来立于华表之上，喻指长寿或仙迹。
鸿文：宏大的文章，指陈贤良的文才。
唐老杜：唐代杜甫，此处比喻陈贤良的诗才。
汉公孙：汉代公孙弘，以布衣至宰相，喻指出身寒微而显达。
太丘令：东汉陈寔曾任太丘长，世称陈太丘，喻指家风纯正。
通德门：东汉郑玄家门前有‘通德’牌坊，喻指学术传承。
仍昆：子孙后代。
译文
千年的华表映照着溪边，一代杰出的文章感动了皇帝。他的仕途起伏如同唐代的老杜甫，才华名声汇聚如汉代的公孙弘。家风不输给当年的陈太丘，盛事哪里比得上郑玄的通德门。他肯把虚幻的荣耀展示给流俗之人吗？只想留下典范法则传给后世子孙。
赏析
这是一首颂扬之作，运用大量典故赞美陈贤良的文才、德行及家族渊源。诗歌格调高古，对仗工整，既肯定了人物的历史地位，又强调了其传承文化的责任感。