亲舆昔侍角方总，使节今持鬓未苍。
竹马儿童半相识，分明遗爱在甘棠。
送外兄方卿公美赴广东宪十绝其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亲舆：父母的车辆，代指父母。
角方总：指方公美的父亲方总，曾任地方官。
使节：使者所持符节，代指方公美此次赴任。
竹马儿童：典出郭伋，形容官员深受百姓爱戴。
甘棠：召公奭在甘棠树下决狱，后人思之，咏《甘棠》之诗，代指惠政。
译文
当年你的父亲方总侍奉双亲出行时，也曾在这里任职；如今你手持使节来到这里，鬓发还未变白。当地的孩子们大多认识你，因为他们还记得你父亲留下的仁爱恩泽，就像怀念召公的甘棠树一样。
赏析
这首诗强调了方家两代人治理地方的连续性。通过“竹马儿童”和“甘棠”两个典故，生动地描绘了百姓对前任官员及其后代的深厚感情，突出了家风传承和政治遗产的重要性。