次韵林太渊二首其二

宋 ·宋诗

时shí贤xián多duō以yǐ刻kè为wèi明míng,抚fǔ字zì催cuī科kē鲜xiān并bìng行xíng。
闻wén旧jiù吏lì民mín皆jiē向xiàng化huà,喜xǐ新xīn令lìng尹yǐn不bù求qiú赢yíng。
察chá帘lián外wài事shì非fēi中zhōng道dào,立lì路lù傍bàng碑bēi亦yì近jìn名míng。
莫mò比bǐ寻xún常cháng贵guì公gōng子zi,长zhǎng官guān清qīng若ruò一yī书shū生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抚字:安抚爱护百姓。

催科:催征赋税。

向化:归向教化。

令尹:县令。

中道:中正之道。

近名:追求名声。

路傍碑:路边德政碑。

译文

如今所谓贤能的人,多半把苛刻当成明察;能一边安抚百姓、一边催收赋税,两样并行的人很少。听说旧日的吏员和百姓都愿意归向教化,我也高兴新县令不一心求盈余。专去查帘外的事情,并不合中正之道;在路边立块碑,也离求名不远。不要把他看作寻常贵公子,这位长官清廉得就像一个书生。

赏析

批评以苛为明、催科害民,赞扬新令清廉爱民。议论切直,对比鲜明。