何用咄咄愁书空，何用鼎食鸣金鍾。
流行坎止随所值，穮蔉不忧年不逢。
金钗困懒海棠睡，玉斚淋漓琥珀浓。
安能辛勤鍊石髓，苦学成周人姓邛。
次韵宋永兄感旧五首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咄咄愁书空：典出殷浩被废后终日在空中书写“咄咄怪事”，表示愤懑不平。
鼎食鸣金鍾：形容富贵人家的奢华生活，吃饭时奏乐。
流行坎止：出处《易经》，意为顺流而行，遇险则止，比喻随遇而安。
穮蔉：除草培土，指农耕劳作。
鍊石髓：修炼长生不老之术。
成周人姓邛：指古代隐士或仙人，此处泛指修道者。
译文
何必像殷浩那样愤懑地在空中书写怪事，何必羡慕那些富贵人家吃饭时敲响金钟的排场。人生应当顺应时势，该行动就行动，该停止就停止，只要辛勤耕作就不必担心收成不好。你看那海棠花慵懒地睡去，酒杯中琥珀色的酒液淋漓满溢。我怎能辛苦地去炼制仙丹，苦苦学习那些成周时期姓邛的隐士们的做法呢？
赏析
诗人表达了一种豁达的人生态度，反对无谓的忧愁和对富贵的盲目追求，主张顺应自然、享受当下。通过对比世俗享乐与修仙炼丹，强调了珍惜眼前美酒美景、随遇而安的生活哲学。