非蜡复非梅，梅将蜡染腮。
游蜂见还讶，疑自蜜中来。
书院杂咏蜡梅
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜡梅：冬季开花的植物，色黄如蜜蜡。
染腮：涂抹脸颊，形容颜色渗透。
游蜂：飞舞的蜜蜂。
讶：惊讶，奇怪。
译文
它既不是蜡烛也不是梅花，而是梅花像是被黄色的蜡染红了脸颊一样。飞舞的蜜蜂看见它后又惊又疑，还以为它是从蜂蜜里面飞出来的呢。
赏析
诗人运用巧妙的比喻和联想，抓住蜡梅色泽金黄、气味香甜的特点。通过蜜蜂的反应侧面烘托蜡梅的魅力，语言生动活泼，充满生活趣味。