贱子无天衅早鍾，记观先友涕亡从。
士林方喜荣三桂，丞舍俄惊惨二松。
剡水凄凉回棹速，丹丘恸哭过车凶。
发扬门户胜他族，深羡公家有蔡邕。
刘府君挽词其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贱子：谦称自己。
无天衅早鍾：早年丧父，遭受不幸。
先友：已故的朋友。
涕亡从：眼泪止不住地流。
士林：知识界。
荣三桂：比喻三个儿子成才，典出窦禹钧五子登科，此处可能指刘家有三位杰出子弟。
丞舍：县丞的住所或职位。
惨二松：比喻两位亲人去世，松树常青，凋零令人悲伤。
剡水：剡溪。
棹（zhào）：船桨。
丹丘：传说中的仙境，或指地名。
过车凶：路过灵车时的悲痛。
发扬门户：光耀家族门楣。
蔡邕：东汉文学家，此处比喻刘家的杰出人才。
译文
我命苦早年丧父，记得观看先友们的葬礼时泪水纵横。知识界正为你们家三位如桂花般优秀的子弟感到荣耀，县衙那边却突然传来两位亲人离世的噩耗令人震惊。在剡溪边凄凉地迅速调转船头，在丹丘旁痛哭着经过灵车感受到的凶险悲哀。你们家族的门楣发扬光大胜过其他族姓，我深深羡慕你们家拥有像蔡邕那样的才子。
赏析
此诗表达了作者对刘府君逝去的深切悲痛，同时也回顾了两人共同的苦难经历。诗中通过“荣三桂”与“惨二松”的对比，突显了人生无常和家庭变故带来的冲击。结尾称赞刘氏家族的兴盛，寄托了对逝者后人的慰藉之情。