雨底含愁雪里芳，琉璃叶映小何郎。
世人竞重熏笼锦，子素何曾怯瑞香。
林下十二子诗丁子素
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丁子素：水仙花的拟人化称呼。
琉璃叶：形容水仙叶片光滑透明如琉璃。
小何郎：指南朝梁何逊，或泛指俊美少年，此处形容水仙姿态优美。
熏笼锦：熏笼上的锦绣，代指华贵的衣物或装饰。
瑞香：瑞香花，香气浓郁。
译文
它在雨中含着愁绪，在雪里散发芳香，琉璃般的叶片映衬着像小何郎一样清秀的姿态。世人竞相看重那些熏笼上的锦绣华服，但“子素”（水仙）何曾畏惧过香气浓郁的瑞香花呢？
赏析
这首诗描绘了水仙花在雨雪中依然芬芳的形象，赞美其清冷高洁的气质。通过与世俗喜爱的华丽织物和浓烈花香的对比，突出了水仙淡雅脱俗、不畏强权的品格，寄托了作者的审美理想。