酬于驸马二首一

唐 ·唐诗

绮qǐ陌mò尘chén香xiāng曙shǔ色sè分fēn,碧bì山shān如rú畫huà又yòu逢féng君jūn。
蛟jiāo藏cáng秋qiū月yuè一yī片piàn水shuǐ,骥jì锁suǒ晴qíng空kōng千qiān尺chǐ云yún。
戚qī里lǐ旧jiù知zhī何hé驸fù马mǎ,诗shī家jiā今jīn得dé鲍bào参cān军jūn。
阳yáng和hé本běn是shì烟yān霄xiāo曲qū,须xū向xiàng花huā间jiān次cì第dì闻wén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

于驸马:即于季友,唐宪宗女婿。

绮陌:华美的道路。

蛟藏秋月:比喻才华内敛深沉。

骥锁晴空:比喻志向高远。

戚里:帝王亲属居住的里巷。

鲍参军:南朝宋诗人鲍照,曾任参军,此处借指于驸马的诗才。

阳春:指《阳春白雪》,高雅的歌曲。

译文

华美的道路上尘土飞扬,曙光初现,我又遇见了你。你的才华如蛟龙藏在秋月下的水中,深沉莫测;又如千里马锁在晴空千尺的云间,志向高远。作为皇亲国戚,大家早就知道你是谁家的驸马;而在诗坛上,你如今得到了像鲍参军那样的美誉。《阳春》本来就是高雅的曲子,你需要在花间依次聆听欣赏。

赏析

这是一首酬答诗,赞美于驸马的身份与才华。诗人运用比喻手法,将抽象的才华具象化为蛟龙、骏马,形象生动。同时引用鲍照的典故,高度评价了于驸马的文学成就,语气恭敬而不失文采。