送章孝标校书归杭州因寄白舍人

唐 ·唐诗

曾céng过guò灵líng隐yǐn江jiāng边biān寺sì,独dú宿sù东dōng楼lóu看kàn海hǎi门mén。
潮cháo色sè银yín河hé铺pù碧bì落luò,日rì光guāng金jīn柱zhù出chū红hóng盆pén。
不bù妨fáng公gōng事shì资zī高gāo卧wò,无wú限xiàn诗shī情qíng要yào细xì论lùn。
若ruò访fǎng郡jùn人rén徐xú孺rú子zi,应yīng须xū骑qí马mǎ到dào沙shā村cūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章孝标:唐代诗人。

校书:秘书省校书郎。

灵隐:杭州灵隐寺。

海门:钱塘江入海口。

碧落:天空。

徐孺子:东汉高士徐稚,豫章人,此处借指杭州的高洁之士。

译文

你曾经游览过灵隐寺旁的江边寺院,独自留宿在东楼观赏海门的壮丽景色。潮水的颜色如同银河铺展在碧蓝的天空之下,日光照射下,金色的柱子仿佛从红色的盆中升起。处理公务不妨碍你像高士一样安卧闲适,但无限的诗情画意却需要细细品味讨论。如果你去拜访当地像徐孺子那样的高人,一定要骑着马亲自赶到沙村去寻访才行。

赏析

此诗送别友人并寄托思念。前四句回忆杭州美景,意象开阔瑰丽;后四句转入对友人生活情趣的想象,既赞赏其公务之余的雅致,又暗示其对高洁品格的追求。全诗情景交融,语言清丽,展现了唐代文人送别诗中的高雅情调。