有人不肯任情徵，大地山河发问情。
一指头端无两样，普天匝地一时明。
证道歌其三二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
任情徵：任凭情感去征询或验证。
发问情：发出疑问的情感或情境。
一指头端：禅宗常用语，指代真理的切入点或象征。
普天匝地：遍布天地之间。
译文
如果有人不愿意顺着自己的情感去寻求验证，那么大地山河都会向他发出疑问。其实，在一根手指的尖端并没有两样不同的东西，一旦领悟，普天之下、遍地之间顿时都会变得明亮清晰。
赏析
此诗探讨了主观情感与客观真理的关系。作者认为，当心不再被情感牵绊，外界的质疑也就失去了意义。通过“一指头端”的微小与“普天匝地”的宏大对比，表达了“一即一切”的华严境界，强调顿悟后的豁然开朗。