一一，恰似太虚经鸟迹。
色即是空空不空，度日长吹无孔笛。
颂十玄谈其一○
全文共 28 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一一：每一个个体，或指事事无碍。
恰似太虚经鸟迹：就像天空中飞过鸟儿留下的痕迹，转瞬即逝且无实质。
色即是空空不空：物质现象就是空性，但空性并非虚无，而是包含万有。
度日长吹无孔笛：每天过着日子，就像吹奏一支没有孔的笛子，比喻无为而无不为。
译文
每一个事物都像太空中飞鸟掠过的痕迹一样，看似存在实则虚幻无痕。你要明白，物质现象本身就是空性，但这空性并不是什么都没有，而是蕴含着无限可能。在日常生活中，我们应当像吹奏一支没有孔的笛子那样，顺应自然，无为而治，度过每一天。
赏析
结合般若空观与道家无为思想。“无孔笛”是禅宗著名公案意象，象征超越技巧、直契本心的境界。全诗倡导一种超然物外、随顺因缘的生活态度，在看似虚无的现实中活出充实的自由。