支解不生嗔，语默自忻忻。
深知无相貌，木石表虚形。
金刚随机无尽颂离相寂灭分第十四其四
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
支解：身体被切割分解。
不生嗔：不产生愤怒的情绪。
语默：说话和沉默。
忻忻：高兴、喜悦的样子。
无相貌：没有固定的外在形象。
木石表虚形：木头和石头只是表现虚幻的外形。
译文
当身体被肢解时，内心不会产生丝毫的愤怒；无论是开口说话还是保持沉默，心境都充满了法喜。深刻领悟到真如本性是没有固定相貌的，就像木头和石头一样，它们呈现出的形状不过是虚幻的表象罢了。
赏析
这首颂诗进一步阐释了“离相”的境界。通过极端的例子（支解而不嗔），展示了心性的绝对自由。诗人认为，既然连身体的痛苦都能超越，那么言语和行为更是随顺自然，最终指向的是破除对一切形式（包括自我身体）的执着，认识到万法皆空。