持诵心无辍，不事闲言说。
夜夜礼观音，水里捞明月。
金刚随机无尽颂能浄业障分第十六其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
持诵：手持念诵。
心无辍：心思不停止。
不事：不做。
闲言说：无关紧要的话。
夜夜礼观音：每晚礼拜观世音菩萨。
水里捞明月：在水中打捞月亮，比喻徒劳无功或虚幻的追求。
译文
日夜不停地持诵经文，心中毫不松懈，也不去理会那些闲杂的话语。每天晚上都虔诚地礼拜观音菩萨，但这番努力就像是在水中打捞月亮的倒影一样，终究是一场虚幻的徒劳。
赏析
这首诗批评了执着于形式的宗教行为。虽然“心无辍”看似精进，但“水里捞明月”揭示了其本质上的虚妄。诗人意在说明，如果缺乏对空性的理解，再多的仪式和祈祷也只是在追逐幻象，无法触及真实的解脱，强调了“离相”的重要性。