颂古三十九首其二三

宋 ·宋诗

风fēng吹chuī雨yǔ打dǎ节jié还hái枯kū,千qiān尺chǐ龙lóng蛇shé插chā太tài虚xū。
堪kān笑xiào儿ér孙sūn无wú伎jì俩liǎng,一yī生shēng从cóng此cǐ被bèi搽chá糊hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

节还枯:竹节依然干枯,比喻坚守气节或处境艰难。

千尺龙蛇:形容竹子高大挺拔,如龙蛇飞舞。

插太虚:插入天空,形容高耸入云。

堪笑:可笑。

儿孙:指后代或追随者。

无伎俩:没有本事,手段拙劣。

搽糊:涂抹糊涂,比喻被蒙蔽或搞得一团糟。

译文

任凭风吹雨打,这千尺高的竹子依然保持着干枯的气节,直插云霄,宛如龙蛇腾跃。可笑的是那些后继的儿孙们毫无真才实学,一生都被弄得迷迷糊糊,不知所以然。

赏析

诗人通过对比竹子的坚韧挺拔与后辈的愚钝糊涂,讽刺了那些未能继承先辈精神、反而陷入迷茫的人。表达了对独立人格和高尚节操的推崇,以及对庸碌之辈的批判。