句

宋 ·宋诗

天tiān池chí十shí里lǐ如rú鉴jiàn湖hú,荷hé花huā可kě折zhé鱼yú可kě脍kuài。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天池:天然湖泊,此处或指某地名。

鉴湖:即镜湖,在今浙江绍兴,以水清如镜著称。

脍:细切鱼肉,此处指把鱼做成生鱼片。

译文

天池方圆十里,水面平静清澈得就像绍兴的鉴湖一样;那儿的荷花可以随手折下来,水里的鱼也能捞起来切成鱼片吃。

赏析

两句以鉴湖比天池,写其水光澄澈;又拈出折荷、脍鱼两个动作,将湖上风物与生活情趣融为一体。语言明快自然,画面清新可感,流露出对天池美景的由衷喜爱。