闻虏人败于柘皋作口号十首其三

宋 ·宋诗

文wén武wǔ宣xuān和hé盛shèng两liǎng班bān,当dāng时shí都dōu道dào取qǔ燕yān山shān。
三sān京jīng随suí手shǒu残cán烧shāo尽jǐn,今jīn日rì谁shuí迎yíng二èr圣shèng还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宣和:宋徽宗年号(1119—1125)。

两班:指文武两班官员。

燕山:指燕京一带,宋金联合灭辽后曾短暂收复。

三京:指北宋西京洛阳、南京应天、北京大名。

二圣:指宋徽宗、宋钦宗,靖康之变中被金人掳去。

译文

宣和年间,文武两班官员何等兴盛,当时大家都说能收复燕山。可三京转眼间就被战火烧成残破,如今又有谁去迎接二圣还朝呢?

赏析

诗追忆宣和盛况,文武两班皆以取燕山为功,然三京旋即残毁,二圣未还。今昔对比,讽刺当时虚夸误国,抒发对国耻未雪、二圣难还的悲愤,语言沉痛,寄慨遥深。