香清为借三秋露，葩绚宁禁五日风。
俯对猗兰振寒绿，静看飞叶陨轻红。
次韵蔡瞻明木犀八绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三秋：秋季的第三个月，即农历九月，亦泛指秋天。
葩：花。
猗兰：茂盛的兰花，语出《诗经·卫风·淇奥》「瞻彼淇奥，绿竹猗猗」，后以猗兰喻高洁。
陨：坠落。
轻红：浅红色，指落花。
译文
桂花那清冽的香气，是借了深秋的露水才酝酿出来的；它花朵绚烂，又怎能禁得住连日的风吹呢？它俯身对着茂盛的兰花，在寒风中抖擞着绿意；又静静地看着飘落的叶子，带着浅浅的红色坠下。
赏析
此诗写桂花之香与形。首句言其香借秋露而清，次句叹其花难禁风，暗含惜花之情。后两句以猗兰、飞叶为衬，一绿一红，色彩对比鲜明，动静结合，勾勒出秋日园中桂花独立寒秋、静观凋零的幽雅姿态，寄寓了诗人对高洁品格的向往。