野色山光列畫图，坐看渔子入菰蒲。
恰如放鹢穿三峡，何事航家问五湖。
檥斋二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檥斋：作者书斋名。檥，同“舣”，停船靠岸。
菰蒲：茭白和蒲草，水生植物。
放鹢：指船行。鹢，水鸟名，古时船头常画鹢首。
航家：船家。
五湖：泛指江湖。
译文
野外的景色和山间的风光，排开来就像一幅幅画图；我坐在这儿，看着打鱼的人钻进茭白和蒲草丛里去。那船儿穿行的样子，简直像放出去的鹢首舟穿过三峡一样轻快；船家又何必去问什么五湖四海呢？
赏析
此诗写坐观渔舟的闲适之趣。前两句以画图喻野色山光，渔子入菰蒲的动景点缀其间，画面生动。后两句用“放鹢穿三峡”的比喻形容渔舟轻快，并以“何事问五湖”的反问收束，表达对眼前江湖生活的满足与自得。全诗笔调轻灵，意境开阔。