九曲有感

宋 ·宋诗

忽hū忽hū光guāng阴yīn转zhuǎn,骎qīn骎qīn华huá发fà添tiān。
迹jì陈chén三sān可kě叹tàn,心xīn赏shǎng四sì难nán兼jiān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

忽忽:形容时间过得很快。

骎骎:马跑得快的样子,喻时光飞逝。

迹陈:往事已陈。

三可叹:指三件可叹息的事,具体不详。

四难兼:四件难事同时具备。语出谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》:“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并。”

译文

时光匆匆流转,白发渐渐增多。往事已陈,令人叹息,心中欣赏的良辰美景赏心乐事,这四样很难同时兼得。

赏析

小诗感叹光阴易逝、人生易老。前两句以“忽忽”“骎骎”写时光飞逝、华发渐生,后两句用典抒发往事堪叹、四美难并的感慨。语言凝练,情感深沉,富有哲理。