岁三日插柳

宋 ·宋诗

欲yù教jiào垂chuí柳liǔ匝zā池chí台tái,寻xún觅mì长zhǎng柯kē处chù处chù栽zāi。
待dài得dé成chéng阴yīn身shēn益yì老lǎo,攀pān条tiáo能néng有yǒu几jǐ番fān来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匝:环绕。

长柯:长长的枝条。

成阴:长成树荫。

攀条:攀折枝条。

译文

想要让垂柳环绕池台,到处寻找长长的枝条来栽种。等到柳树长成树荫,我这个人就更老了,到那时还能有几回攀着枝条来玩呢?

赏析

诗写插柳之事,由眼前栽柳想到日后成荫,进而感慨人生易老、来日无多。前两句叙事,后两句抒情,以“待得成阴身益老”转折,将种树的期待与生命的流逝对照,语浅意深,耐人寻味。