挽恭靖司法兄九首其三

宋 ·宋诗

贤xián书shū五wǔ上shàng动dòng宸chén旒liú,鵰diāo鹗è横héng飞fēi正zhèng得dé秋qiū。
老lǎo去qù刘liú蕡fén终zhōng不bù第dì,时shí来lái校xiào尉wèi几jǐ封fēng侯hóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贤书:指举荐贤能的文书,或指科举试卷。

宸旒:皇帝的冠冕,代指皇帝。

鵰鹗:两种猛禽,比喻勇健杰出的人才。

得秋:秋天是狩猎季节,比喻时机成熟或运势好转。

刘蕡:唐代人,因直言敢谏被贬,终生未第,后世常用来比喻怀才不遇。

校尉:低级武官,此处可能指平庸之辈或靠关系上位者。

译文

他曾多次呈递奏章打动皇帝的心,才华横溢如雄鹰展翅,正逢大好的时机。然而,就像唐代的刘蕡一样,他直到老去也未能考取功名;反倒是那些时运亨通的庸碌之辈,一个个都封侯拜相了。

赏析

借用刘蕡典故,强烈抨击了科举制度的不公和社会现实的荒谬,表达了对逝者怀才不遇的深切同情和对世态炎凉的愤懑。