盘洲杂韵上鼓子

宋 ·宋诗

抽chōu蔓màn类lèi牵qiān牛niú,含hán芳fāng伍wǔ萱xuān草cǎo。
上shàng上shàng不bù知zhī休xiū,高gāo柯kē厌yàn缠chán绕rào。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鼓子:鼓子花,即旋花,蔓生。

牵牛:牵牛花,蔓生植物。

萱草:又名忘忧草,古人以为可忘忧。

上上:向上生长。

高柯:高枝。

译文

鼓子花抽出的藤蔓,跟牵牛花很相似,它含着芬芳,又与萱草为伍。它一个劲儿地往上长,总也不知道停歇,可那高高的树枝,却讨厌被它缠绕个没完。

赏析

诗写鼓子花蔓生攀附的特性,以牵牛、萱草作比,突出其向上生长的劲头。后两句笔锋一转,写高枝厌烦缠绕,暗含对过度攀附的讽喻,语言生动,富有理趣。