赫奕三公胄，高华百笏门。
义风倾里社，名德老丘园。
不起东山卧，空餘北海尊。
已随飞剑逝，犹记刻舟痕。
致政大夫胡公挽诗五首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三公胄：三公的后代，指出身高贵。
百笏门：形容家族世代为官，朝服上插笏板者众多。
里社：乡里的祭祀场所，代指家乡邻里。
丘园：家园，田园，指隐居之地。
刻舟痕：刻舟求剑的故事，喻指痕迹虽在但人已逝，或指记忆深刻。
译文
他出身于显赫的三公后裔之家，门第高贵，历代为官者众多。他的仁义之风令整个乡里倾慕，美好的德行伴随他终老于田园之间。如今他不再像谢安那样东山再起卧病不起，只留下空荡荡的酒樽供人凭吊。他已经随着飞剑离去成仙，但我脑海中仍清晰地记得他留下的深刻印记。
赏析
此诗概括胡公的家世背景与高尚品德，强调其虽出身富贵却淡泊名利、终老田园的风范。通过“不起”、“空余”等词渲染物是人非之感，最后以“刻舟痕”作结，表达对逝者精神长存的信念。