拾梧子

宋 ·宋诗

鸡jī犬quǎn三sān家jiā市shì,蓬péng蒿hāo一yī亩mǔ宫gōng。
春chūn盘pán厌yàn笋sǔn蕨jué,秋qiū子zi积jī梧wú桐tóng。
客kè梦mèng五wǔ年nián过guò,文wén盟méng千qiān里lǐ同tóng。
时shí清qīng台tái省shěng贵guì,衮gǔn衮gǔn看kàn诸zhū公gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三家市:指人烟稀少的小集市。

一亩宫:指简陋的居所,语出《礼记》。

春盘:立春时以蔬菜等装盘,称春盘。

笋蕨:竹笋和蕨菜,泛指野菜。

文盟:文人间的盟约、交谊。

台省:指朝廷中枢机构。

衮衮:连续不断,众多。

译文

这里只有三五户人家的小集市,一亩大小的简陋房屋掩在蓬蒿之中。春天盘中的野菜已经吃厌了,秋天却积攒下许多梧桐子。客居的梦已经过了五年,与千里之外的友人文章之交依然相同。时局清平,朝廷显贵们接连不断,且看诸位公卿飞黄腾达。

赏析

此诗写客居生活的清贫与自守。首联以三家市、一亩宫写居处简陋;颔联春盘厌笋蕨、秋子积梧桐,见生活清苦;颈联客梦五年、文盟千里,抒怀友之情;尾联时清台省贵,衮衮看诸公,于自嘲中见傲骨。全诗平淡中寓深意。