和潘倅新溪七首其六

宋 ·宋诗

如rú君jūn方fāng此cǐ富fù春chūn秋qiū,未wèi可kě追zhuī寻xún三sān迳jìng游yóu。
且qiě放fàng子zi真zhēn归guī谷gǔ口kǒu,不bù应yīng马mǎ援yuán困kùn壶hú头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

富春秋:年纪轻,生命力旺盛。

三迳游:指隐居生活,典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”。

子真:郑子真,汉代隐士,耕于谷口。

马援:东汉名将,字文渊,晚年征五溪蛮,困于壶头山。

译文

你正值青春年少,精力充沛的时候,现在还不应该急着去追寻那种隐居山林的生活。暂且学着像汉代隐士郑子真那样回归谷口耕作吧,但不要像东汉将军马援那样,到了晚年还被困在壶头山征战受苦。

赏析

这是一首劝勉诗。诗人认为友人年轻时应有所作为或享受当下,不宜过早消极避世,同时也告诫不要盲目效仿前人导致困境。语气亲切,既有鼓励又有警示,体现了长辈对晚辈的关怀。