自古诗人失意多，偶然岁晚慰蹉跎。
如今世味都如蜡，水际林间自日哦。
次洪监簿惠诗韵五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
失意多：不得志的人很多。
岁晚：晚年。
蹉跎：时光白白过去，无所成就。
世味：人生的滋味，此处指世俗生活的乏味。
如蜡：像蜡烛一样无味或易尽。
水际林间：水边树林之中，指隐居环境。
日哦：每天吟咏诗句。
译文
自古以来，诗人中不得志的人实在太多，偶然到了晚年，才能慰藉平生虚度的光阴。如今我觉得世俗生活的滋味淡薄得像蜡一样，只有在山水林泉之间，我每天独自吟诗，才能找到真正的乐趣。
赏析
这首诗表达了诗人晚年看透世情后的淡然心境。以“世味如蜡”比喻世俗生活的枯燥无味，转而寄情山水，通过日常吟咏来充实精神世界，体现了宋人“平淡”、“理趣”的美学追求。