嫩黄酽白媚秋晖，正坐清霜一夜飞。
似怯晓来天气冷，一时都换紫罗衣。
霜后菊
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嫩黄酽白：淡黄色和深白色，形容菊花颜色。
媚：讨好、迷人。
秋晖：秋天的阳光。
正坐：正因为。
紫罗衣：紫色的丝绸衣服，比喻菊花变色。
译文
那些嫩黄和深白的菊花在秋日的阳光下显得格外迷人，但这美景正是因为昨夜一场霜降才形成的。它们好像害怕清晨寒冷的天气，于是瞬间改变了颜色，全都换上了紫色的衣裳。
赏析
诗人以拟人手法描写霜后菊花的变色现象，将自然规律转化为菊花“怯冷”换衣的趣味行为。构思巧妙，语言活泼，赋予了菊花以生命和情感，读来饶有风趣。