王度清夷无忌讳，私家甘旨自充庖。
不须乞食歌姬院，自有佳人送酒肴。
暇日家人馈酒食
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王度：国家的法度或政治局面。
清夷：清明平静，指社会安定。
无忌讳：没有禁忌和避讳，形容政治开明宽松。
私家：个人家庭。
甘旨：美味的食物。
充庖：填满厨房，指饮食充足。
乞食歌姬院：典故出自唐代诗人崔涯，他曾戏言若不得志便去歌姬院乞食，此处反用其意，表示无需如此狼狈。
佳人：指家人或侍女。
译文
如今国家法度清明平和，社会上没有那些令人忌讳的严苛规定，所以我自家的厨房里总是备满了美味佳肴，生活十分富足安逸。根本不需要像古人那样落魄到去歌姬院讨饭吃，因为自有贴心的家人为我送来美酒和丰盛的菜肴。
赏析
此诗表达了诗人在太平盛世下的满足感与闲适心情。通过对比“王度清夷”的大环境与“私家甘旨”的小生活，以及否定“乞食歌姬院”的窘迫，突出了当下生活的安稳与温馨，语言平实而充满感激之情。