四大假合成，足弱非我病。
但作如是观，乃悟真实性。
当时维摩诘，聊示世间身。
凡欲问疾者，正堕烦恼因。
我若於尔时，便当作礼去。
病既无从生，自有欢喜处。
足弱再赋
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
四大假合成：佛教术语，指地、水、火、风四种元素暂时聚合而成身体，本质为空。
维摩诘：佛教居士名，曾示现病相以说法。
问疾者：探望病人的人。
烦恼因：导致痛苦和困扰的原因。
作礼：行礼致敬。
译文
人的身体不过是地水火风四大元素虚假聚合而成的，所以脚力衰弱并不是我真正的疾病。只要抱着这种观念去看待，就能领悟到生命的真实本性。当年维摩诘居士只是暂且向世人展示身体的病痛，凡是想去探病询问的人，恰恰是陷入了产生烦恼的根源。如果我在当时那个情境下，就会直接向他行礼离去。既然明白病痛本无生起之处，自然也就有了欢喜安乐的地方。
赏析
这是一首充满禅理的哲理诗。诗人运用佛教“四大皆空”的思想来化解对衰老病痛的恐惧，主张超越表象，直指心性，展现了豁达超脱的精神境界。