香风楼

宋 ·宋诗

太tài乙yǐ真zhēn人rén一yī叶yè莲lián,浮fú游yóu万wàn顷qǐng思sī悠yōu然rán。
我wǒ今jīn不bù願yuàn瀛yíng洲zhōu去qù,願yuàn作zuò香xiāng风fēng水shuǐ上shàng仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

香风楼:楼阁名。

太乙真人:道教神仙。

一叶莲:莲花瓣或莲舟。

瀛洲:海上仙山。

译文

想象太乙真人乘坐着一片莲花叶子,在万顷碧波之上悠然自得地漂浮游玩。我现在不再羡慕去那遥远的瀛洲仙境,只愿意做这香风楼上、水面之上的快乐神仙。

赏析

虚实结合,由眼前楼阁引发仙游联想。否定遥远仙境,肯定当下享受,体现“心远地自偏”的道家逍遥境界,意境空灵。